调查:除非国会通过新的财政刺激计划 否则超过三分之一的小企业将在年底前关闭
腾讯证券12月5日报道,对于许多美国家庭和小企业来说,这个假期可能与往年有很大不同。不仅家庭聚会的规模比前几年小得多,甚至可能被取消,而且新冠肺炎疫情造成的经济衰退的影响意味着,对许多家庭来说,花钱给亲戚朋友买礼物已经成为一种奢侈。
知名民调咨询公司盖洛普(Gallup)发布的最新调查显示,许多美国人计划在假期削减支出,而不进行新一轮刺激检查。
因此,在一年中最重要的时候,美国商店的购物者和餐馆的食客数量将大大减少。如果是,不仅仅是很多家庭买不起礼物。受新冠肺炎疫情的严重影响,近一半的美国家庭经历了严重的经济困难,而数百万人无法满足他们的基本需求,包括食物、房租和水电。
毫无疑问,假日季节是小企业一年中最关键的时期,假日消费的减少将意味着许多企业可能被迫永久关闭。在美国,成千上万的小企业已经被永久关闭。
例如,在受新冠肺炎疫情影响的纽约州和新泽西州,这两个州近三分之一的小企业已经倒闭。哈佛大学公布的统计数据显示,截至11月16日,纽约已有27.8%的小企业宣布永久关闭,而新泽西州的小企业已有多达31.2%关闭。
最近,新泽西州全国独立企业联合会负责人艾琳基恩(Irene Keane)表示,如果美国政府停止向新泽西州提供财政援助,该州的小企业将无法熬过这个寒冬。
根据倡议组织小企业联盟最近进行的一项调查,除非国会批准新一轮财政刺激,否则三分之一以上的小企业将被迫在今年年底前关闭。对于经营者是有色人种的小企业来说,情况就更严峻了。调查显示,如果没有新一轮的财政刺激计划,41%的黑人和西班牙裔企业主可能无法熬过接下来的几个月。
考虑到新冠肺炎肺炎确诊人数持续上升,美国商界普遍担心小企业倒闭人数可能更高。此前,在春季第一次疫情引发的经济衰退中,纽约州52.5%的企业和新泽西州53.9%的企业已经永久关闭。代表该市数万名餐饮工人的纽约服务业联盟(new york Service Industry Alliance)表示,如此多的小企业倒闭,工作岗位流失,这对纽约造成了毁灭性的打击。
随着越来越多的小企业倒闭,越来越多的人将失去收入,迫切需要援助。
根据3月底推出的《关怀法案》,美国政府不仅每周发放1200美元的刺激支票和600美元的额外失业救济金,还为小企业提供贷款支持和其他旨在帮助困难家庭和企业渡过难关的刺激措施。这种短期援助在整个夏天为许多小企业提供了生活用品,也降低了美国的贫困率。然而,随着救济措施的逐一终止,贫困率再次上升。
专家指出,刺激支票增加了所有收入群体的支出,特别是低收入人群,从而推动了美国的整体经济复苏。在农村地区,尤其是南方地区,刺激支票直接增加了小企业的收入。近一半的小企业将消费者需求的减少列为当前企业面临的主要问题。因此,刺激消费需求对小企业的生存至关重要。
扭转局面还不晚。国会应该通过一项强有力的财政刺激法案,现在就开始发放新一轮刺激支票,以帮助家庭顺利度过这个假期。美国政府需要做的是把钱放到最需要的人的口袋里,从而刺激消费。
为了帮助小企业,特别是最小和最需要财政援助的小企业,新一轮财政刺激法案应包括重启和完善工资保障计划,允许小企业申请第二轮贷款,优先考虑被第一轮工资保障计划贷款拒绝的有色人种和妇女经营的小企业,自动免除金额低于15万美元的贷款。
面对新冠肺炎肺炎确诊人数的快速增长,一些小企业将面临一个艰难的选择:是暂时关闭以保护员工和客户的健康,还是继续运营以维持基本的国际收支平衡。刺激检查,加上对小企业更广泛的援助,将使小企业主能够为自己、员工和客户做出是否继续经营的最佳决定,而不是因为害怕破产而被迫在公共卫生环境恶劣的情况下继续经营。
根据莱克研究公司发布的调查结果,77%的选民(包括大多数民主党人和共和党人)支持发行新一轮刺激支票,61%的选民支持在新冠肺炎疫情危机结束前继续直接发行现金。(米娜)
